早起き割引：毎日（土日を含む）午前9～11時の間にご予約をいただいたお客様にはアラカルトサービスを5%ディスカウントさせていただきます。

フィットネスメンバープロモーション

3ヶ月の会員券は10％ディスカウント
6ヶ月の会員券は15％ディスカウントと1ヶ月フリー
1年間の会員券は20％ディスカウントと2ヶ月フリー

3ヶ月：250ドル→225ドル
6ヶ月：490ドル→416.5ドル
１年間：960ドル→768ドル

* 会員の方には、アラカルトサービスと飲食物を10%ディスカウントさせていただきます。

SPA PROMOTION

For any purchase of L’Apothiquaire cosmetics over 200 ドル:

• one facial values ドル 23
• one velvet jewelry box
• L’Apothiquaire VIP card

will be offered.